EE.UU
Recursos disponibles
| Recursos | Lugares |
| Coordinación de Enseñanza del Portugués en el Extranjero | |
| Centros educativos y centros asociados | |
| Centros de Lengua Portuguesa |
|
| Cátedras | |
| Lectorados / Protocolos de Cooperación | |
| Centros Culturales Portugueses | - |
| Unidades de Cooperación | |
Coordinación de Enseñanza del Portugués en el Extranjero
Boston
| Nome | Coordenação do Ensino Português no Estrangeiro – Estados Unidos da América |
| Criação | 2006 |
| Coordenação | João Caixinha |
| Morada |
Coordenação do Ensino Português no Estrangeiro - Boston
Consulado-Geral de Portugal em Boston
31 St. James Avenue, 3rd floor, suite 350
Boston, MA 02116 |
| Contactos | Tel: (00 1 617) 536 87 40 (ext. 16)
Telm: (00 1 617) 775 91 61
Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. ; Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. |
| Internet |
Website: http://www.cepe-eua.org
Facebook: Coordenação do Ensino de Português nos EUA |
|
Consulado-Geral de Portugal em Boston
|
|
Newark
| Nome | Coordenação do Ensino Português no Estrangeiro – Estados Unidos da América |
| Criação | 2006 |
| Adjunto de Coordenação | José Carlos Adão |
| Morada |
Coordenação do Ensino Português no Estrangeiro - Newark
Consulado-Geral de Portugal em Newark The Legal Center at One Riverfront Plaza, Suite 40 Newark, NJ 07 102 |
| Contactos |
Tel: (00 1 973) 643 4200
Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. ; Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.Fax: (00 1 973) 643 3900 |
| Internet |
Website: http://www.cepe-eua.org
Facebook: Coordenação do Ensino de Português nos EUA |
|
|
|
Centros educativos y centros asociados
Centro Romeu Cascaes - Portuguese American Community Center
| Nome | Centro Romeu Cascaes - Portuguese American Community Center |
| Cidade | Harrison |
| Morada | 12 Frank E. Rogers Boulevard, Harrison, NJ |
| Contactos |
Tel: +1 (973)-652-6810 /+1 (973)-4837583 |
| Website |
www.crcharrison.com; https://www.facebook.com/centroromeucascaes/
|
 |
|
Newark - Escola Luís de Camões – Sport Club Português
| Nome | Escola Luís de Camões – Sport Club Português |
| Cidade | Newark |
| Morada |
Newark NJ Campus - 85-87 Congress St, Newark, NJ 07105
Warren NJ Campus - Our Lady of the Mount (Church),
167 Mount Bethel Rd, Warren
NJ 07059 |
| Contactos |
Tel: +1 (973) 589 – 1133 / 589-5078 | School +1 (973) 589-2442
Fax: +1 (973) 589-3218
E-mail: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. ; Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. |
| Website | http://scpnewark.com/index.php/department/school ; www.scpnewark.com |
 |
|
Nova Iorque - Portuguese American Cultural Center
| Nome | Portuguese American Cultural Center |
| Cidade | Nova Iorque |
| Morada |
YPACC
117 Park Avenue
Yonkers, NY 10703
|
| Contactos |
Tel: +1 (0016) 914-476-0907
Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. |
| Internet |
Website: http://ypacc.com
|
 |
|
Centros de Lengua Portuguesa
Boston
| Nome | Camões – Centro de Língua Portuguesa em Boston |
| Universidade | Universidade de Massachusetts - Boston |
| Abertura | 2010 |
| Responsável | José Cunha Rodrigues |
| Morada | Camões – Centro de Língua Portuguesa University of Massachusetts - Boston 100 Morrissey Blvd Boston, MA 02125-3393 |
| Contactos |
Tel: 1 617 287 3815
Fax: 1 617 287 3963 Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
|
|
Universidade de Massachusetts - Boston
|
|
Newark
| Nome | Camões – Centro de Língua Portuguesa em Newark |
| Universidade | Universidade Estatal de Nova Jersey - Rutgers |
| Abertura | 2003 |
| Responsável | Luciane Castilho |
| Morada | Camões – Centro de Língua Portuguesa The State University of New Jersey-Rutgers Faculty of Arts and Sciences Classical and Modern Languages and Literatures 409 Conklin Hall 175 University Avenue Newark Newark, New Jersey 07102 |
| Contactos | Tel: 1 973-353 5409 Fax: 1 973-353 1911 Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. |
|
Universidade Estatal de Nova Jersey - Rutgers |
|
Centro de Língua Portuguesa em Newark
O Camões – Centro de Língua Portuguesa de Newark foi inaugurado em 2003. O Centro visa promover e apoiar atividades e projetos na área da língua e cultura portuguesas, de forma a responder às necessidades e expetativas do público discente e docente da Universidade de Rutgers-Newark e às diversas instituições envolventes que procurem apoio científico nesta área.
Através do CLP são organizadas actividades culturais extra-letivas de projeção alargada, bem como atividades realizadas internamente de teor mais lúdico.
O Centro tem como objetivos centrais desenvolver e consolidar os conhecimentos de natureza linguística e cultural dos aprendentes de Português; imprimir organicidade à investigação e pesquisa nas áreas da língua e cultura portuguesas, numa perspetiva interdisciplinar e intercultural; desenvolver o intercâmbio com outros leitorados e instituições congéneres.
O CLP de Newark pode acolher cerca de 15 utentes na área de estudo e pesquisa, também alargada à área central da biblioteca. Os recursos multimédia permitem a visualização e projeção de DVDs e VHS nos formatos europeu e americano.
A nível informático, tratam-se das únicas instalações do campus universitário que possuem computadores com corretores ortográficos em língua portuguesa. Os utentes dispõem ainda de um serviço de fotocópias e digitalização de imagens para trabalhos académicos na área da língua e cultura portuguesas.
San Diego
| Nome | Camões – Centro de Língua Portuguesa em San Diego |
| Universidade | Universidade do Estado da Califórnia - San Diego |
| Abertura | 2016 |
| Responsável | Ricardo Vasconcelos |
| Morada | Camões – Centro de Língua Portuguesa Department of Spanish and Portuguese Languages and Literatures College of Arts and Letters San Diego State University 5500 Campanille Drive San Diego CA 9282-6010 |
| Contactos |
Tel: 619-594-6588
Fax: 619 594 5293 |
|
Universidade do Estado da Califórnia - San Diego
|
|
Cátedras
Berkeley - Cátedra Ana Hatherly
| Nome | Cátedra Ana Hatherly |
| Cidade | Berkeley |
| Universidade | Universidade da Califórnia - Berkeley |
| Criação | 2017 |
| Diretor | Duarte Pinheiro |
| Morada |
Cátedra Ana Hatherly
Institute of European Studies
202 Moses Hall
University of California, Berkeley
CA 94720-2316 |
| Contactos |
Tel: +1 510 643-0980
Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. , Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. |
| Website | https://ies.berkeley.edu/ana-hatherly-cam%C3%B5es-institute-catedra |
 |
|
A Cátedra Ana Hatherly
A Cátedra Ana Hatherly presta homenagem à multifacetada artista portuguesa – que em Berkeley conclui o seu doutoramento nos anos oitenta –, através da divulgação e promoção da investigação da obra pictórica, fílmica, literária e académica de Ana Hatherly. Sediada no Instituto de Estudos Europeus, a Cátedra desenvolve investigação em colaboração interdisciplinar e interdepartamental na Universidade da Califórnia. A investigação coordenada pela Cátedra visa a poesia contemporânea de expressão portuguesa, os estudos de género, o cinema, a pintura e as artes de rua.
A Cátedra Ana Hatherly promove assim eventos de cariz académico multidisciplinar, convidando todos os anos tradutoras, poetas, professores, investigadoras artistas da cena artística de expressão portuguesa, a refletirem sobre a obra da poeta e a atual conjuntura artística, linguística, social e política. A Cátedra realiza anualmente um congresso sobre uma face específica de Ana Hatherly.
Link do acervo Ana Hatherly: https://guides.lib.berkeley.edu/ana-hatherly
Lectorados / Protocolos de Cooperación
Berkeley - Universidade da Califórnia, Berkeley
| Nome | Protocolo de Cooperação com a Universidade da Califórnia - Berkeley |
| Cidade | Berkeley |
| Universidade | Universidade da Califórnia - Berkeley |
| Docente | Duarte Pinheiro |
| Morada | University of California - Berkeley Department of Spanish and Portuguese 5319 Dwinelle Hall # 2590 Berkeley CA 94720 - 2590 |
| Contactos |
Tel: (+) 1 510 642 0471 (Dep.)
Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. Fax: (+) 1 510 642 6957 (Dep.) |
|
Universidade da Califórnia - Berkeley
|
|
Boston - Boston College
| Nome | Protocolo de Cooperação com o Boston College |
| Cidade | Boston |
| Instituição | Boston College |
| Leitor |
José Cunha Rodrigues
(acumulação com Universidade de Massachusetts - Boston) |
| Morada | Boston College 140 Commonwealth Avenue Chestnut Hill, MA 02467 |
| Contactos |
Tel: +1 (617) 552-8000
|
|
Boston College
|
|
Boston - Universidade de Massachusetts, Boston
| Nome | Leitorado de Português na Universidade de Massachusetts - Boston |
| Cidade | Boston |
| Universidade | Universidade de Massachusetts - Boston |
| Leitor |
José Cunha Rodrigues
(acumulação com Boston College) |
| Morada | University of Massachusetts - Boston 100 Morrissey Blvd Boston, MA 02125 |
| Contactos |
Tel: +1 617-287-7560
Fax: +1 617-287-3963 Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
|
|
Universidade de Massachusetts - Boston
|
|
Boston - Universidade Northeastern
| Nome | Protocolo de Cooperação com a Universidade Northeastern |
| Cidade | Boston |
| Universidade | Universidade Northeastern |
| Responsável | Dennis R. Cokelly |
| Morada | 405 Meserve Hall Boston Massachusetts 02115-5000 |
| Contactos |
Tel: + 1 617 373 2234
Fax: + 1 617 373 3067 |
|
Universidade Northeastern
|
|
Columbus - Universidade do Estado do Ohio, Columbus
| Nome | Protocolo de Cooperação com a Universidade do Estado do Ohio - Columbus |
| Cidade | Columbus |
| Universidade | Universidade do Estado do Ohio - Columbus |
| Responsável | Pedro Schacht Pereira |
| Morada |
The Ohio State University - Columbus
Department of Spanish and Portuguese
298 gerty Hall 1775 College Road
Columbus, OH 43210 299 |
| Contactos |
Tel: +1 (614) 247-0018
Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. Fax: +1 (614) 292-7726 |
|
Universidade do Ohio - Columbus
|
|
Dartmouth - Universidade de Massachusetts, Dartmouth
| Nome | Protocolo de Cooperação com a Universidade de Massachusetts - Dartmouth |
| Cidade | Dartmouth |
| Universidade | Universidade de Massachusetts - Dartmouth |
| Docentes | Inês Lima, Jason Borges, Maggie Felisberto |
| Morada | University of Massachusetts - Dartmouth Department of Portuguese 285 Old Westport Road North Dartmouth, MA 02747 |
| Contactos |
Tel: (+) 508 999 8271
Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. ; Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. Fax: (+) 508 910 6502 |
|
Universidade de Massachusetts - Dartmouth
|
|
Fall River - Bristol Community College
| Nome | Protocolo de Cooperação com o Bristol Community College |
| Cidade | Fall River |
| Universidade | Bristol Community College |
| Responsável | Carlos Almeida |
| Morada | Bristol Community College 777 Elsbree Street Fall River MA 02720 |
| Contactos | Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. |
|
Bristol Community College
|
|
Lowell - Universidade de Massachusetts, Lowell
| Nome | Protocolo de Cooperação com a Universidade de Massachusetts - Lowell |
| Cidade | Lowell |
| Universidade | Universidade de Massachusetts - Lowell |
| Docente | (em substituição) |
| Morada | University of Massachusetts - Lowell One University Avenue, Lowell Lowell, MA 01854 |
|
Universidade de Massachusetts - Lowell
|
|
Newark - Universidade Estatal de Nova Jersey, Rutgers
| Nome | Protocolo de Cooperação com a Universidade Estatal de Nova Jersey - Rutgers |
| Cidade | Rutgers |
| Universidade | Universidade Estatal de Nova Jersey - Rutgers |
| Docente | Luciane Castilho |
| Morada | The State University of New Jersey - Rutgers Faculty of Arts and Sciences Classical and Modern Languages and Literatures 409 Conklin Hall 175 University Avenue Newark Newark, New Jersey 07102 |
| Contactos |
Tel: (+) 1973 353 5409
Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. Fax: (+) 1973 353 1911 |
|
Universidade Estatal de Nova Jersey - Rutgers
|
|
Nova Iorque - Universidade de Nova Iorque, Queens College
| Nome |
Protocolo de Cooperação com a Universidade de Nova Iorque - Queens College
|
| Cidade | Nova Iorque |
| Universidade | Universidade de Nova Iorque - Queens College |
| Docente | Catarina Cordeiro |
| Morada | The City Universiy of New York Department of Hispanic Languages and Literatures Queens College 65-30 Kissena Blvd., Kiely 243 Flushing, New York 11367 |
| Contactos | Tel: (+) 1 1718 997 5660 Fax: (+) 1 1718 997 5669 |
|
Universidade de Nova Iorque - Queens College
|
|
Nova Iorque - Universidade de Nova Iorque
| Nome |
Protocolo de Cooperação com a Universidade de Nova Iorque
Programa Catarina de Bragança |
| Cidade | Nova Iorque |
| Universidade | Universidade de Nova Iorque |
| Coordenador | José Miguel Martínez Torrejón |
| Morada | The City Universiy of New York The Graduate School and University Center 365 Fifth Avenue New York, NY 10016-4309 |
| Contactos |
Tel: (+) 1 1212 817 8410
Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. Fax: (+) 1 1212 817 1522 |
|
Universidade de Nova Iorque
|
|
Porto Rico - Universidade de Porto Rico
Providence - Rhode Island College
| Nome | Protocolo de Cooperação com o Rhode Island College |
| Cidade | Providence |
| Instituição | Rhode Island College |
| Responsável | Marie R. Fraley |
| Morada | Sylvan R. Forman Center, Room 201 Providence Rhode Island 02908-1991 |
| Contactos |
Tel: + 1 401 456 8476
Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. Fax:+ 1 401 456 8832 |
| Website | http://www.ric.edu/iplws |
|
|
|
Providence - Universidade Brown
| Nome | Protocolo de Cooperação com a Universidade Brown |
| Cidade | Providence |
| Universidade | Universidade Brown |
| Docente | Leonor Simas-Almeida |
| Morada | Brown University Department of Portuguese and Brazilian Studies Box O, Brown University Providence, RI 02912 |
| Contactos |
Tel: (+) 1401 863 3042
Fax: (+) 1401 863 7261
Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. |
|
|
|
San Diego - Universidade da Califórnia, San Diego
| Nome | Protocolo de Cooperação com a Universidade da Califórnia - San Diego |
| Cidade | San Diego |
| Universidade | Universidade da Califórnia - San Diego |
| Responsável | Ricardo Vasconcelos |
| Morada | San Diego State University Department of Spanish and Portuguese Languages and Literatures College of Arts and Letters 5500 Campanille Drive San Diego CA 9282-6010 |
| Contactos | Tel: 619-594-6588 Fax: 619 594 5293 |
|
Universidade da Califórnia - San Diego
|
|
San Jose - Universidade da Califórnia, San Jose
| Nome | Protocolo de Cooperação com a Universidade da Califórnia - San Jose |
| Cidade | San Jose |
| Universidade | Universidade da Califórnia - San Jose |
| Responsável | Deolinda Adão |
| Morada | San Jose State University One Washington Square San Jose, CA 95192 |
| Contactos |
Tel: +1 408-924-4022
Fax: +1 408 924-4607
|
|
Universidade da Califórnia - San Jose
|
|
Santa Bárbara - Universidade da Califórnia, Santa Barbara
| Nome | Protocolo de Cooperação com a Universidade da Califórnia - Santa Bárbara |
| Cidade | Santa Bárbara |
| Universidade | Universidade da Califórnia - Santa Bárbara |
| Docente | Marta Braga |
| Morada | University of California, Santa Barbara Department of Spanish and Portuguese 4313 Phelps Hall Santa Barbara, CA 93106 - 4150 |
| Contactos | Tel: (+) 1 805 893 3162 (Dep.); (+) 1805 893 5760 (Gab.) Fax: (+) 1 805 893 8341 |
|
Universidade da Califórnia - Santa Bárbara
|
|
Washington - Universidade Georgetown
| Nome | Leitorado de Português na Universidade Georgetown |
| Cidade | Washington |
| Universidade | Universidade Georgetown |
| Leitora | Glória Alhinho dos Santos |
| Morada | Georgetown University Department of Spanish and Portuguese Box 571039 Washington, DC 20057-1039 |
| Contactos |
Tel: (+) 202 687 6134
Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. Fax: (+) 202 687 5786 |
| Website | http://lusofonizing.blogspot.com |
|
Universidade Georgetown
|
|
Centros Culturales Portugueses
No están disponibles Centros Culturales Portugueses en este país.Unidades de Cooperación
Nova Iorque - Missão Permanente de Portugal junto da ONU
| Nome | Missão Permanente de Portugal junto da ONU |
| Cidade | Nova Iorque |
| Responsável | Jorge Castelbranco Soares |
| Morada | 866 Second Avenue, 9th Floor, New York - NY 10017 |
| Contactos |
Tel: +(1) 212 7599444/45/46 ; +(1) 212 759 9444 - Ext. 2809
Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. Fax: +(1) 212 355 1124 / 7599447/ 9805799 |
| Website | https://www.onu.missaoportugal.mne.pr/pt/ |
|
Missão Permanente de Portugal junto da ONU
|
|
